兵庫県の外国語対応可(英語)のJR・新幹線+宿泊(首都圏発)を探す【1ページ目】|JR[新幹線]等の宿泊/旅行プランをお探しなら日本旅行が便利。快適な国内旅行・ツアーをご提案!

1〜30件目(全 65件中)
123
※ご注意  お部屋タイプ、食事条件、その他の内容・条件につきましては、同じ宿泊施設であってもプランにより異なります。くわしいプラン内容は各詳細ページでご確認くださいますよう、お願い致します。

純和風数寄屋造りの落ち着いた客室と庭園。行き届いた設備と暖かい家庭的なきめこまやかなサービスをモットーにいたしております。

59,500円〜107,700円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より送迎バスで5分

極上の「くつろぎ」が待つ、本格リゾートホテル。緑豊かな大自然を眺めながらの本格リゾートステイが満喫できる「ホテルザ・パヴォーネ」日本の美と現代的なデザインが融合した雅モダンな空間が優雅なひとときを演出するとともに、グルメや温泉、各種イベントなどご滞在中のお楽しみもふんだんにご用意しています。

37,200円〜55,800円
交通 神戸電鉄線緑が丘駅より路線バスで20分

城崎温泉開湯の宿。その歴史は千有余年に及ぶ。情緒深い町並みに映える純日本建築で、客室はすべて床の間の異なる数奇屋造り。大浴場は樹齢木で仕上げた「樹齢の湯」とモダンな大理石造りの「白亜の湯」を男女入れ替わりで利用できる。料理は温かい物は温かいうちに、冷たい物は冷たいうちにと、一品一品提供している。いかにも城崎らしい「古木良木宿 ふるきよきやど」です。

38,800円〜83,800円
交通 山陰本線線城崎温泉駅より徒歩で15分

異国情緒あふれるヨットハーバーを眼下に眺めながら、右に紀淡海峡、左は大阪港を一望する、すばらしい景勝地に立地するお洒落なホテルです。海の幸、山の幸をふんだんに取り入れた手作り料理は又格別です。

32,800円〜82,700円
交通 神戸淡路鳴門自動車道洲本インターより20分

ベイエリアの人気スポット「神戸・六甲アイランド」の中心に位置するインターナショナルホテル。贅沢でシックなインテリア、個性豊かな6つのレストラン&バー、様々なニーズに対応するバンケットなど、空間、設備、サービスの全てにおいて充実した、世界のシェラトンならでは

28,000円〜78,100円
交通 六甲ライナー線アイランドセンター駅より徒歩で1分

神戸ハーバーランドに位置するスモール・ラグジュアリーホテル。客室のバスルームから目の前に広がる神戸港や夜景を眺めながらのジャグジーバス・タイムも魅力のひとつ。レストラン・鉄板焼では、神戸牛や明石鯛など、神戸の山海の恵みを使ったラ・スイートならではの味覚のハーモニーを心行くまでご堪能いただけます。

34,900円〜69,100円
交通 JR東海道本線神戸駅より徒歩で10分

ヨーロピアンテイストをベースに明るい雰囲気にまとめられた客室で、女性に人気。ゆったり広々バスルームも特徴。快適に過ごせて、しかもリーズナブル。三宮駅やフラワーロードに近い抜群のアクセスで、ビジネスに観光に最適。

27,900円〜47,300円
交通 JR・阪神・阪急・地下鉄線三宮駅より徒歩で10分

中世イタリアの修道院をモチーフに石材を基調とした館内。客室はモダンミラノで統一され、港町神戸にふさわしいエキゾチックな雰囲気のホテルです。

25,900円〜58,600円
交通 JR阪急線三宮駅より徒歩で5分

神戸の中心三ノ宮駅(徒歩約7分)と新幹線新神戸駅(徒歩約12分)の中間に位置し、北野異人館街にも程近く交通至便。ゲストルームには、イタリア製手作り家具を配し、各階ごとにテーマカラーを設けるなど、個性豊かに仕上げ、女性を意識したスタイリッシュホテル。1Fに

27,800円〜67,000円
交通 JR神戸線三ノ宮駅より徒歩で7分

国生みの伝説をはじめとして数多くの歴史と文化伝承が残る淡路島の最南端に位置し、四つ葉のクローバーを思わせる白亜の7階建ての当ホテルからは鳴門大橋を一望することができます。【エントランスロビーリニューアル改修工事のお知らせ】工事に伴い玄関口を仮設出入り口への変更・一部通行止め等、工事期間中はご迷惑をおかけいたします。(日程 平成26年1月6日(月)〜3月31日(月)予定

34,100円〜72,900円
交通 JR東海道線三ノ宮駅より路線バスで80分

瀬戸内海国立公園にそびえ立ち、緑豊かな木々に囲まれたホテル。ホテルより、1000万ドルの夜景がご覧いただけ、六甲山名物のジンギスカン料理がございます。

25,700円〜58,100円
交通 阪急神戸線六甲駅より路線バスで20分

世界に誇る日本のあたたかな「おもてなしの心」で、ゲストの皆様の心に残るひとときをお手伝い致します。

29,600円〜74,600円
交通 JR線三ノ宮駅より徒歩で10分

有馬温泉の中心に位置し和風建築の粋をこなし落ちついた客室よりの四囲の山々の風景は最高にて、絶妙の旬の懐石料理を味わって頂けます。家庭的な雰囲気とまごころサービスをモットーにくつろぎの館として温泉情緒を味わって頂けます。

38,300円〜74,600円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で7分

三宮、ハーバランドの繁華街より高速で15分。明石大橋入口まで車で10分源平の史跡に富み、風光明美で観光施設も多く、須磨温泉は天然ラジウム硫黄泉で空中大温泉や露天風呂は好評です。料理は瀬戸内の旬の活魚と神戸肉、灘の生一本と美味揃いです。

34,100円〜70,200円
交通 JR神戸線須磨駅より車・タクシーで5分

震災後設計された信頼性の高い建物構造。リラクゼーションを重視し、浴室にはウオシュレットやマッサージ機能付のシャワーを完備。ゆったりめのベットに、明るめのシーリングライトを採用する等の快適性と、価値あるホテルライフを創造します。全室WiFi及び有線LAN対応対応(無料)

25,200円〜55,500円
交通 JR山陽本線三ノ宮駅より徒歩で7分

神戸の中心街・三宮より2q圏内、三方を海に囲まれた源泉掛け流しの天然温泉旅館「蓮」。客室は50u以上&全室テラス付オーシャンビュー。心地よい海風、汽笛の音、目の前に広がる青い海や空など、五感を通して「みなと町・神戸」を感じて頂けるお部屋です。ご夕食はライブバイキングをご用意。料理人が新鮮な厳選食材をその場で捌いてご提供致します。

36,600円〜72,100円
交通 JR神戸線三ノ宮駅より車・タクシーで5分

江戸時代より宿を続けている「まつや」は、城崎温泉のちょうど中央、外湯の代表ともいえる「一の湯」の前にあります。四季を映す大谷川を望み、城崎温泉の情緒あふれる風情と城崎ならではの味覚をお楽しみいただける宿として心よりおもてなしいたします。

39,400円〜82,400円
交通 JR山陰線城崎駅より徒歩で8分

ホテルの周り270度が海に囲まれた最高のロケーション。レストランや室内プール等、アミューズメント施設も個性豊か。全室バルコニーを備えた客室でのご滞在は、優雅な船旅をイメージさせてくれるでしょう。

25,900円〜67,300円
交通 JR阪神電鉄線元町駅より徒歩で15分

夜は静閑なオフィス街に位置し、充実した施設と温かなおもてなし。全室バス・シャワートイレ・パソコン利用に便利なモジュラージャック付き客室をご用意。又、長期のご旅行に便利なコインランドリーも設備。200台駐車可能な無料駐車場も完備。

31,300円〜52,400円
交通 JR山陽本線姫路(南口)駅より徒歩で7分

新しくホテル日航姫路として生まれ変わりました。JR姫路駅の駅前でビジネス・観光の拠点として最適。15階建の都市型総合ホテルで6ヶ所のレストラン・バーとフィットネスジムとプールも利用できます。

31,500円〜55,800円
交通 JR山陽本線姫路(中央口)駅より徒歩で1分

JR神戸駅前に位置し、新興都市ハーバーランドに直結しながら、歴史あふれる湊川神社を背景にした好立地。290室の清潔な客室はもとより、コンベンション&パーティホールをはじめとした、大小15の会議室や、国際都市神戸にふさわしいエキゾチックなレストランなどをも

25,300円〜50,200円
交通 JR線神戸駅より徒歩で3分

先代の描いた地蔵絵や相田みつをの作品が館内の至る所に展示してあります。また、直営ぎゃらりー花椿はそれらの作品のみならず、絵画の体験や休憩もでき、いやしと安らぎの空間があります。また、婦人がギャラリーを開設し好評です。JR城崎駅や外湯にも近く、地蔵湯はすぐ隣りにありとても便利です。内湯は露天風呂とひのき風呂があり、日によっては貸切り風呂(無料)でご利用いただけます。

39,900円〜53,600円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より徒歩で5分

三國屋は低廉な料金、清潔な宿、季節の料理をお作りする宿として多くのお客様に喜ばれています。創業元治元年(江戸末期)から細く長く親しまれていますので、お得意様も多く、心の宿と呼ばれています。館内のお風呂3湯はいずれも貸切り風呂としてご利用頂ける様に御用意しています。料理には好評をいただき、英国ロンドンに日本料理店「菊」を出店しています。本館7室、別館5室の小規模旅館です。

40,500円〜93,200円
交通 山陰線城崎温泉駅より徒歩で3分

山陰海岸国立公園の一角に位置し、全館より四季折々に映りかわる日本海の雄大な景観をお楽しみ頂けます。二層吹き抜けの広々としたロビーラウンジでおくつろぎを、海に張りだした露天風呂からは、沖の漁大を、個室料亭では日本海の新鮮な味を、時を忘れてくつろげる宿です。

40,000円〜90,700円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より送迎バスで10分

城崎温泉街の中心に位置し、外湯めぐりをするに最適。館内は純和風でゆったりとおくつろぎいただけます。98年7月改装のロビーは、中庭の眺めも良くお客様よりご好評頂いております。H15年12月に露天風呂付客室(和室・洋室)が新登場。「御所の湯」は当館のすぐ前。

36,200円〜84,300円
交通 JR山陰線城崎温泉駅より徒歩で15分

大阪から車でわずか60分。目の前に広大な公園が広がり、1年を通じて美しい花々で彩られる温室に隣接する、花と森と海に囲まれた絶好のロケーションの本格的リゾートホテルです。大阪・神戸のベイエリアを臨むバルコニー付きの客室には、ウェスティン北米本部で開発された「ヘブンリーベッド」を全室にご用意いたしました。

28,650円〜78,600円
交通 JR神戸線舞子駅より路線バスで20分

淡路島の中心洲本市に立地し、淡路島を楽しむ拠点としての機能が完備されたビーチサイドホテル。淡路島の神話や民話をモチーフにしたユニークな大浴場や、ロビーにある陶板画、新鮮な魚介類を中心にした料理は淡路島の旅をより一層楽しむことができます。

36,400円〜72,700円
交通 山陽本線三ノ宮駅より路線バスで90分

温泉街の中心に位置しており、地蔵湯、柳湯へ徒歩約2分と、城崎温泉独自の外湯めぐりに便利なお宿。2004年7月、内湯をリニューアル、新しい3つの湯(檜・岩・陶器)は無料で貸切利用のみ。家族・カップルにぴったりのお宿です。

46,600円〜79,100円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より徒歩で6分

四季にうつろう、六甲の山並を望み古の情緒を今に残す湯の街・有馬を見下ろす最高の眺望。最上階の広々とした、展望大浴苑は、お客様を新しいぬくもりの世界へと誘います。

42,700円〜118,300円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より送迎バスで3分

ウォーターフロント「神戸ハーバーランド」の玄関口に位置し、観光スポット「神戸モザイク」には徒歩圏内。ホテル内にスパをご用意しており、日頃の疲れを癒し、明日への活力を蓄える貴重なリフレッシュ時間を満喫できます。交通ではJR神戸駅、地下鉄海岸線ハーバーランド駅、阪急神戸線、阪神電鉄、山陽電鉄高速神戸駅が地下街で直結。観光ビジネスの拠点として最適です。

26,200円〜57,000円
交通 JR神戸線神戸駅より徒歩で2分
123

「その他首都圏発のホテル・宿泊施設を探す」