京都府の外国語対応可(英語)のJR・新幹線+宿泊(中国発)を探す【1ページ目】|JR[新幹線]等の宿泊/旅行プランをお探しなら日本旅行が便利。快適な国内旅行・ツアーをご提案!

1〜30件目(全 82件中)
123
※ご注意  お部屋タイプ、食事条件、その他の内容・条件につきましては、同じ宿泊施設であってもプランにより異なります。くわしいプラン内容は各詳細ページでご確認くださいますよう、お願い致します。

京都御所の南、鴨川の西、閑静な住宅街にあり観光の拠点として大変便利です。この地は維新の元勲桂小五郎後の木戸孝允のお屋敷があった所、静かに歴史が息づいています。お料理は京会席からお鍋、洋食まで幅広くご用意できます。また舞妓変身、京和菓子造りなどさまざまな体験プログラムが館内でできるのも魅力です。(有料)

19,200円〜38,500円
交通 JR東海道線京都駅より車・タクシーで20分

JR京都駅直結のラグジュアリーホテル。観光にビジネスに、拠点として抜群のロケーション。理想の眠りを追求したこだわりのベッドをはじめアメニティも充実。京の玄関口にある市内最大級のホテル。チェックアウト後のお荷物を預けて京都ステイを存分にお楽しみ頂けます。

18,100円〜55,000円
交通

2016年9月リニューアル。京都駅に近く観光の拠点として便利な古都を代表するホテル。489室の客室と、回転レストランをはじめ、たん熊北店の老舗など和・洋・中と豊富な6つのレストランに宿泊客専用の室内温水プールもある。午前7時30分より午後9時まで1時間4便、京都駅八条口より無料送迎。

8,600円〜63,800円
交通 JR京都線京都駅より徒歩で7分

京都随一の繁華街、河原町通り、ユニゾイン京都河原町四条はアーケード沿いに面しています。阪急京都線河原町駅より徒歩5分、京阪本線三条駅より徒歩5分、地下鉄東西線京都市役所駅より徒歩5分とアクセス抜群なのはもちろんのこと、ビジネス、観光の拠点として快適な滞在をご提供します。

15,100円〜39,500円
交通 阪急京都線河原町駅より徒歩で5分

眼下の景色は桂川と渡月橋。季節ごとに表情を変える嵐山・嵯峨野の爽やかな自然の薫りが心をいやしてくれる。「らんざん」で、ごゆっくりお過ごし下さいませ。

19,300円〜40,100円
交通 JR線嵯峨嵐山駅より徒歩で15分

駅前のメインストリートを少し入った閑静なホテル。ご家族・グループ旅行に、ファミリーホテルとしてお気軽にご利用下さい。

14,750円〜37,400円
交通 JR東海道線京都駅より徒歩で3分

繁華街(新京極)まで徒歩1分、また、京阪三条、阪急河原町へも5〜7分と交通至便。季節の美を盛り込んだ会席料理をご賞味下さい。

24,800円〜41,700円
交通 新幹線京都駅より車・タクシーで15分

宝ヶ池公園は、国立京都国際会館や付属のイベントホール等のある景観美しい静かな一帯に立地。グランドプリンスホテル京都は、日本建築界に貴重な業績を残した村野藤吾氏の基本設計で、美しい曲線を用いた周囲にとけ込む建築です。プライバシーを尊重した設計で、諸施設も意匠を凝らした、格調高いホテルです。中庭を囲んだ片廊下で全ての部屋から四季折々の景観を楽しむ事が出来ます。

15,600円〜73,300円
交通 地下鉄烏丸線国際会館(4−2出口)駅より徒歩で3分

2013年春リニューアルオープン。京の町のまん中、細やかな心づかいのお宿。お抹茶と京菓子のおもてなし。そして、お部屋でゆっくり京会席を。ささやかなお土産をご用意致しております。

25,800円〜52,700円
交通 JR東海道線京都駅より車・タクシーで10分

古都・京都の育んできた歴史と伝統が新しい文化と融合し、鮮やかに生まれ変わりました。「ウェスティン都ホテル京都」は、美しい古都の景観につつまれた穏やかな時間と最上級のホスピタリティー―心のこもったおもてなし―をお約束します。

16,500円〜74,800円
交通 京都市地下鉄東西線線蹴上駅より徒歩で2分

西本願寺に隣接し、北隣に立つ閑静なデラックスホテル。館内中庭には川が流れる和の風情があふれるホテルです。(平成15年度全館改装済)

15,200円〜44,500円
交通 JR線京都駅より車・タクシーで5分

京都の繁華街烏丸四条にあり交通の便の良い観光拠点に最適のホテルです。地下鉄烏丸線四条下車すぐです。四条通りは銀行や証券関係の会社が集中し、ビジネスにも機能的で、また、京の町のにぎわいを肌で感じられます。

14,900円〜37,400円
交通 地下鉄烏丸線四条(南6番出口)駅より徒歩で1分

京都近郊の温泉地。嵯峨野トロッコ列車、保津川下りの基点であり京都観光の宿泊地として最適。カヤ葺きの大門と土塀が印象的。谷川のせせらぎ、鳥や虫の声をききながら湯けむりの中、露天風呂は野趣豊か。丹波の里、四季折々の旬の味覚を大切にした料理は京会席。秋の松茸料理、冬のぼたん鍋は特に人気。

29,600円〜50,200円
交通 JR山陰線亀岡駅より路線バスで20分

三千院の石段前にあり、四季の趣きを京料理の器と材料でお楽しみ頂き、民芸建築の落ち着いた、静かな御座敷でおくつろぎ頂けます。すぐ表には三千院・来迎院実光院宝泉院と天台宗の名刹が多くあり、春は桜、梅雨はあじさい、新緑、夏は納涼、秋はもみじ、冬は雪景色とすばらしい自然があふれております。どのシーズンにも大原のよさを味わって頂けます。

30,300円〜48,500円
交通 地下鉄烏丸線国際会館駅より路線バスで23分

JR京都駅烏丸中央口より徒歩約2分の交通アクセスは、観光やビジネスの拠点として最適。チェックイン前、チェックアウト後の荷物は無料でお預かり致します。観光や交通の案内等何なりとお気軽にお問合せ下さい。

16,500円〜43,900円
交通 JR・新幹線・近鉄線京都(烏丸中央口)駅より徒歩で2分

世界文化遺産二条城のほとりに建つ絶好のロケーション。日本庭園と壮大な滝を望むラウンジ。市内中心部に位置し、京都観光・ビジネスの拠点として大変便利です。

15,100円〜45,600円
交通 JR東海道線京都駅より送迎バスで15分

京都駅ビルの正面に位置し、交通・観光のアクセスにとても便利なお宿です。

16,100円〜43,200円
交通 JR東海道線京都駅より徒歩で1分

2014年4月8日グランドオープン!JR京都駅(八条西口)より徒歩8分の立地。人工温泉大浴場(男女別)完備。完全wi-fi無料接続。1階のロビーは京都ならではの和風を意識し落ち着いた木目をあしらい、旅の疲れをリセットできる快適かつリッチな空間。日本の色美意識を体感できる空間をご堪能下さいませ。

16,600円〜38,900円
交通 JR東海道線京都駅より徒歩で8分

阪急河原町より徒歩1分、地下鉄烏丸線四条駅から徒歩5分の観光に最適なロケーション。京都随一の繁華街四条河原町に位置しながら、ホテルへのアプローチは、風情ある京の町屋を想わせる静かな通りに位置しております。京都のみやびな趣を感じながら過ごす、ちょっと贅沢な寛ぎのホテルステイをお届けします。

16,800円〜38,100円
交通 東海道本線京都駅より車・タクシーで10分

都ホテルズ&リゾーツ22番目のホテルとして、京都駅の直上に平成23年10月1日に誕生。駅直上という利便性の良さを最大限に活かした、リーズナブルでスタイリッシュな宿泊特化型ホテルです。コンパクトな客室の中にも都ホテルズ&リゾーツのホテルとして品質を継承しています。お食事は1階に朝食ラウンジを設け、ご朝食をご提供させていただきます。

17,400円〜42,700円
交通 JR東海道(新幹線)線京都駅より徒歩で1分

京都の中心、地下鉄烏丸線・東西線の交差駅、烏丸御池駅より徒歩2分で交通至便。ビジネスに観光に、女性お一人でも安心してお泊り頂けます。LAN接続可能なパソコンを持参すれば、インターネットが無料で使い放題。440ch有線放送、シャワーの水まで高度浄水のミネラル水使用、羽毛布団利用など、ひとクラス上の設備も自慢。古都の出逢いをハートフルサービス&ハートフルスペースで演出します。

13,500円〜39,800円
交通 地下鉄烏丸線烏丸御池(1番出口)駅より徒歩で2分

日本三景の一つ「天橋立」の絶景を眼下に一望できる眺望の宿。緑の木立につつまれた閑静な環境にある、民芸調数奇屋造りの建物で、地元の新鮮な魚介類を主体にした季節感溢れる一級の京風会席料理は、旅の至福をお約束いたします。こまやかな心配りと、控え目なサービスをモットーとしております。

48,300円〜86,400円
交通 京都丹後鉄道線天橋立駅より送迎バスで5分

繁華街に近く、観光・ショッピング・お食事等に便利な場所にございます。

13,800円〜30,900円
交通 JR東海道線京都駅より路線バスで8分

全国で唯一、日本酒ソムリエがいる宿。天橋立駅徒歩1分、天橋立まで徒歩6分。日本酒ソムリエである宿主が自分の足と舌で選んだ確かな日本酒をお食事と「合わせて」楽しんでいただく酒鮮スタイルを演出します。宿の概念を超えた日本酒dining珠庵、全国で唯一の「日本酒ナビゲーター資格取得プラン」など日本酒に対する考え方が変わる宿です。

49,300円〜63,100円
交通 京都丹後鉄道線天橋立駅より徒歩で1分

玄関から上がり座敷に向うと「来者如帰」と書かれた大きな額がある。これは柊家の190年余に及ぶ、伝統的精神で「温かなもてなしと優しさでお客様をお迎えする」という心です。数寄屋造和室21室、新館和室6室・洋室1室。どの部屋からも庭が眺められ、四季折々を盛り込んだ京懐石料理の味覚や移ろいを、京の旅情とともにお楽しみ下さい。

40,500円〜62,600円
交通 京都市営地下鉄線京都市役所前駅より徒歩で1分

京都の中心四条烏丸に位置し、ビジネス・観光に好アクセスの立地です。

15,000円〜39,800円
交通 地下鉄烏丸線四条駅より徒歩で6分

2010年9月にリニューアルオープン。大浴場の広さが従来の2倍になり、エアコン、バストイレ(全室シャワートイレ付)も新しくなりました。地下には100名収容できる掘り炬燵の会場もございます。JR京都駅前で観光に便利です。

18,200円〜43,000円
交通 JR線京都駅より徒歩で2分

JR京都駅より東へ約2Km。京都国立博物館の北隣の閑静な地にあり、近くには三十三間堂・清水寺・豊国神社など数多くの名所・旧跡に囲まれた古都にふさわしい落ち着きを備えた国際観光旅館です。京都市では一番大きな大浴場を有し、サウナ・打たせ湯・ジェット風呂を備えています。大型バス9台駐車可能。トイレはウォシュレット付。

15,000円〜45,800円
交通 JR東海道線京都駅より車・タクシーで5分

当館は京都市指定景観保存地域内にあり、目前に西本願寺を有し、国宝「飛雲閣」を望み古都の風情が味わえます。又、当館玄関前にてバスの乗降りができ、京都駅にも近く観光に便利です。明治創業以来百余年、新選組や板垣退助らに縁のある宿として、日々初心を忘れず家庭的なサービスに徹し、旅人に安らぎと寛ろぎを満喫して頂ける宿として努力致しております。

15,100円〜41,300円
交通 新幹線JR近鉄線京都駅より車・タクシーで7分
123

「その他中国発のホテル・宿泊施設を探す」