京都府の外国語対応可(英語)のJR・新幹線+宿泊(中国発)を探す【2ページ目】|JR[新幹線]等の宿泊/旅行プランをお探しなら日本旅行が便利。快適な国内旅行・ツアーをご提案!

31〜60件目(全 75件中)
※ご注意  お部屋タイプ、食事条件、その他の内容・条件につきましては、同じ宿泊施設であってもプランにより異なります。くわしいプラン内容は各詳細ページでご確認くださいますよう、お願い致します。

2012年全客室リニューアル済。京の町の真ん中、観光に最適な立地。飛び石・べんがら格子・行燈と京町家の佇まいを感じながら、館内にお入りいただくと、お香の香り漂うロビーラウンジでお抹茶とお菓子のおもてなしがございます。女将好みの和雑貨があちこちにある和モダンなお部屋は女性に好評です。

23,200円〜49,400円
交通 JR線京都駅より車・タクシーで10分

繁華街に近く、観光・ショッピング・お食事等に便利な場所にございます。

13,800円〜28,000円
交通 JR東海道線京都駅より路線バスで8分

京都駅烏丸中央口駅前の好立地に「キモノマインド」のホテルが誕生。西陣帯を使用した京都らしい客室やロビーと、おもてなしの心で皆様を暖かくお迎えいたします。

16,500円〜49,300円
交通 JR線京都駅より徒歩で4分

京都御所の南、鴨川の西、閑静な住宅街にあり観光の拠点として大変便利です。この地は維新の元勲桂小五郎後の木戸孝允のお屋敷があった所、静かに歴史が息づいています。お料理は京会席からお鍋、洋食まで幅広くご用意できます。また舞妓変身、京和菓子造りなどさまざまな体験プログラムが館内でできるのも魅力です。(有料)

19,400円〜38,500円
交通 JR東海道線京都駅より車・タクシーで20分

世界文化遺産二条城のほとりに建つ絶好のロケーション。日本庭園と壮大な滝を望むラウンジ。市内中心部に位置し、京都観光・ビジネスの拠点として大変便利です。

15,100円〜45,600円
交通 JR東海道線京都駅より送迎バスで15分

17,900円〜50,100円
交通 JR東海道線京都駅より徒歩で5分

京都の中心四条烏丸に隣接しビジネス・観光の拠点として最適。館内には旅の疲れをいやす「ガーデン浴場」をはじめ、売店施設を用意しております。

14,400円〜39,800円
交通 地下鉄烏丸線四条駅より徒歩で6分

三条河原町に位置し、祇園・先斗町・錦市場にも徒歩圏内。私たちが目指すのは、快適性と機能性を追求した地域密着型のシティホテル。「街ともてなす。」をコンセプトに、京都ならではの泊り心地を追求します。

15,800円〜39,800円
交通 京阪電鉄 京都線京阪三条駅より徒歩で3分

京都駅から地下鉄烏丸御池駅で下車し、東へ2分。京都の中心地観光、ビジネスの拠点である御池通りに面したホテル。御池通りは祇園祭、時代祭が通るメインストリートです。ヨーロピアンプチホテルのイメージで統一されたホテル館内で、スタッフのサービスが隅々まで届いたアットホームなおもてなしでお客様をお迎えいたします。

12,900円〜34,800円
交通 京都市営地下鉄線烏丸御池駅より徒歩で2分

名神高速道路京都南インターより約5kmに位置し、伏見稲荷大社や東福寺へも歩いて散策でき、乗用車やワンボックスカーから大型バスまで駐車可能。京都南での新拠点となるホテルです。

14,200円〜34,200円
交通 JR線京都駅八条口駅より車・タクシーで6分

JR京都駅八条東口出口より徒歩5分と、観光やビジネスにも最適です。洗練された和モダンスタイルの客室やロビーで、優雅なくつろぎの時間を演出致します。男女別の大浴場を併設しており、のんびりと湯船に浸かって旅の疲れを癒して下さい。京都に訪れる方々の拠点としたくなるホテルです。

14,500円〜37,700円
交通 東海道新幹線京都駅より徒歩で5分

JR京都駅直結のラグジュアリーホテル。観光にビジネスに、拠点として抜群のロケーション。理想の眠りを追求したこだわりのベッドをはじめアメニティも充実。京の玄関口にある市内最大級のホテル。チェックアウト後のお荷物を預けて京都ステイを存分にお楽しみ頂けます。

18,100円〜55,000円
交通

京福電鉄線と阪急電鉄京都線が通り、河原町・嵐山・祇園などの観光地へ大変便利です。又、全てにゆとりのある空間づくりは理想的な住環境を提案致します。フィットネスクラブもホテル内にあり、御宿泊のお客様は割引料金にて御利用いただけます。

16,600円〜37,200円
交通 阪急電鉄京都線西院駅より徒歩で1分

京都の繁華街烏丸四条にあり交通の便の良い観光拠点に最適のホテルです。地下鉄烏丸線四条下車すぐです。四条通りは銀行や証券関係の会社が集中し、ビジネスにも機能的で、また、京の町のにぎわいを肌で感じられます。

14,900円〜37,400円
交通 地下鉄烏丸線四条(南6番出口)駅より徒歩で1分

京都随一の繁華街・河原町通に位置し、鴨川周辺の散策や観光・ショッピングに抜群のロケーションを誇ります。また「京の雅水」と名付けた地下水を全館で使用開始。直営レストラン・バー等のお料理・お飲物はもちろん、客室のバスルームにおいても、適度なミネラル分とまろやかさを併せ持つ地下水を使用しています。

15,000円〜43,600円
交通 京都市営地下鉄東西線京都市役所前駅より徒歩で1分

京都市内中央部「四条大宮ターミナル」に隣接し、観光にビジネスに交通至便。特に嵐山へは「京福電車」で20分(乗換無し)と大変便利です。客室は明るい色調で快適に。館内施設も和洋の各レストランとバーもあり、充実のホテルライフをご提案。

14,400円〜33,600円
交通 阪急電車 京都線大宮駅より徒歩で2分

JR京都駅より東へ約2Km。京都国立博物館の北隣の閑静な地にあり、近くには三十三間堂・清水寺・豊国神社など数多くの名所・旧跡に囲まれた古都にふさわしい落ち着きを備えた国際観光旅館です。京都市では一番大きな大浴場を有し、サウナ・打たせ湯・ジェット風呂を備えています。大型バス9台駐車可能。トイレはウォシュレット付。

15,000円〜45,800円
交通 JR東海道線京都駅より車・タクシーで5分

東山山麓に位置し近郊には平安神宮、銀閣寺、南禅寺、永観堂、哲学の道、法然院、真如堂、金戒光明寺と東山観光に最適立地。館内には枯山水の坪庭を眺めながら大浴場に入っていただき、旅の疲れを癒して頂けます。又、団体、グループ、ご家族様には宴会場をご利用頂く事もございます。

15,800円〜39,900円
交通 JR線JR京都駅より路線バスで40分

JR京都駅八条口・近鉄京都駅を目前にした絶好のロケーション。落ち着いた雰囲気の客室には、シモンズ製のベッドを備え、京紫の寝具が心地良い眠りを誘います。お目覚めの後は、京都の家庭料理「おばんざい」を取り入れた和食と定番の洋食を取り揃えた和様バイキングをお楽しみください。

17,800円〜38,000円
交通 東海道新幹線京都駅より徒歩で1分

JR京都駅正面。エレガントな雰囲気の客室、一流シェフの味が堪能できる、和・洋・中・鉄板焼の5つのレストランとバーがおもてなしの心を伝えます。

15,200円〜43,500円
交通 JR東海道線京都駅より徒歩で3分

約800年にもおよぶ豊かな歴史を紡いできた、名庭「積翠園」を受け継ぐフォーシーズンズホテルでは、この悠久の都において唯一無二のリゾート滞在を提案します。日本ならではの繊細な質感を大切にしながら、今の時代が求めるスタイリッシュな美学を取り入れることで、新時代の「雅」を感じさせる空間となっています。

44,200円〜171,200円
交通 JR線京都駅より車・タクシーで7分

京都駅より徒歩1分。ビジネス・観光に好アクセスです。このめぐまれた地にふさわしいおもてなしで、快適な安らぎの時間をお約束いたします。

14,800円〜37,600円
交通 JR東海道線京都駅より徒歩で1分

三千院の石段前にあり、四季の趣きを京料理の器と材料でお楽しみ頂き、民芸建築の落ち着いた、静かな御座敷でおくつろぎ頂けます。すぐ表には三千院・来迎院実光院宝泉院と天台宗の名刹が多くあり、春は桜、梅雨はあじさい、新緑、夏は納涼、秋はもみじ、冬は雪景色とすばらしい自然があふれております。どのシーズンにも大原のよさを味わって頂けます。

30,300円〜48,500円
交通 地下鉄烏丸線国際会館駅より路線バスで23分

京都近郊の温泉地。嵯峨野トロッコ列車、保津川下りの基点であり京都観光の宿泊地として最適。カヤ葺きの大門と土塀が印象的。谷川のせせらぎ、鳥や虫の声をききながら湯けむりの中、露天風呂は野趣豊か。丹波の里、四季折々の旬の味覚を大切にした料理は京会席。秋の松茸料理、冬のぼたん鍋は特に人気。

29,600円〜50,200円
交通 JR山陰線亀岡駅より路線バスで20分

閑静な住宅街の中、奥行きあるエントランスの先に建つ瀟洒なホテルです。ロビーに入るとそこは、高さ23m、吹き抜けの開放感あふれるアトリウムロビーが広がります。

18,200円〜53,300円
交通 地下鉄烏丸線今出川駅より徒歩で8分

各線京都駅から地下道直結。体にやさしいマイナスイオン化水を全館に使用しております。

15,300円〜43,200円
交通 JR東海道線京都駅より徒歩で2分

玄関から上がり座敷に向うと「来者如帰」と書かれた大きな額がある。これは柊家の190年余に及ぶ、伝統的精神で「温かなもてなしと優しさでお客様をお迎えする」という心です。数寄屋造和室21室、新館和室6室・洋室1室。どの部屋からも庭が眺められ、四季折々を盛り込んだ京懐石料理の味覚や移ろいを、京の旅情とともにお楽しみ下さい。

40,500円〜62,600円
交通 京都市営地下鉄線京都市役所前駅より徒歩で1分

もみじに囲まれた宿です。四季折々の料理も楽しみのひとつです。春は桜、夏はホタルと舞妓さんの京舞、秋は松茸料理ともみじ狩、冬はボタン鍋と四季の特色の多いところです。

26,500円〜58,100円
交通 JR嵯峨野線線花園駅より車・タクシーで15分

京都といえば祇園、華やかさとしっとりとした趣を兼ね備えた街。祇をん新門荘はそんな環境の中にあります。白川の流れに囲まれた佇いの中が京風会席料理のおもてなしはきっとお客様にご満足いただけることと思います。春は円山、白川の夜桜・夏はちょっと足をのばして嵐山の鵜飼船・秋は東山永観堂の紅葉・冬は新門荘おすすめの白川鍋でゆっくりとおくつろぎ下さい。

19,400円〜39,600円
交通 京阪本線三条駅より徒歩で5分

京都の中心、地下鉄烏丸線・東西線の交差駅、烏丸御池駅より徒歩2分で交通至便。ビジネスに観光に、女性お一人でも安心してお泊り頂けます。LAN接続可能なパソコンを持参すれば、インターネットが無料で使い放題。440ch有線放送、シャワーの水まで高度浄水のミネラル水使用、羽毛布団利用など、ひとクラス上の設備も自慢。古都の出逢いをハートフルサービス&ハートフルスペースで演出します。

13,600円〜39,800円
交通 地下鉄烏丸線烏丸御池(1番出口)駅より徒歩で2分

「その他中国発のホテル・宿泊施設を探す」