兵庫県の外国語対応可(英語)のJR・新幹線+宿泊(中国発)を探す【1ページ目】|JR[新幹線]等の宿泊/旅行プランをお探しなら日本旅行が便利。快適な国内旅行・ツアーをご提案!

1〜30件目(全 69件中)
123
※ご注意  お部屋タイプ、食事条件、その他の内容・条件につきましては、同じ宿泊施設であってもプランにより異なります。くわしいプラン内容は各詳細ページでご確認くださいますよう、お願い致します。

国生みの伝説をはじめとして数多くの歴史と文化伝承が残る淡路島の最南端に位置し、四つ葉のクローバーを思わせる白亜の7階建ての当ホテルからは鳴門大橋を一望することができます。

22,300円〜63,700円
交通 JR東海道線三ノ宮駅より路線バスで80分

三國屋は低廉な料金、清潔な宿、季節の料理をお作りする宿として多くのお客様に喜ばれています。創業元治元年(江戸末期)から細く長く親しまれていますので、お得意様も多く、心の宿と呼ばれています。館内のお風呂3湯はいずれも貸切り風呂としてご利用頂ける様に御用意しています。料理には好評をいただき、英国ロンドンに日本料理店「菊」を出店しています。本館7室、別館5室の小規模旅館です。

27,500円〜60,800円
交通 山陰線城崎温泉駅より徒歩で3分

せせらぎの流れる中庭を取り囲む新和風のお宿です。日暮れには能舞台やかがり火が灯り、ゆったりとした旅情がお愉しみいただけます。

27,000円〜69,100円
交通 JR山陰本線城崎駅より車・タクシーで5分

極上の「くつろぎ」が待つ、本格リゾートホテル。緑豊かな大自然を眺めながらの本格リゾートステイが満喫できる「ホテルザ・パヴォーネ」日本の美と現代的なデザインが融合した雅モダンな空間が優雅なひとときを演出するとともに、グルメや温泉、各種イベントなどご滞在中のお楽しみもふんだんにご用意しています。

23,800円〜77,300円
交通 神戸電鉄線緑が丘駅より路線バスで20分

神戸空港に最も近い国際都市・神戸のランドマークホテル。リニューアルが進む客室からは、高層階北側に光り輝く街並み、南側には海へと続く滑走路を望み、快適アクセスと充実した施設でお迎えします。

11,500円〜64,000円
交通 ポートライナー線市民広場(直結)駅より徒歩で0分

純和風数寄屋造りの落ち着いた客室と庭園。行き届いた設備と暖かい家庭的なきめこまやかなサービスをモットーにいたしております。

35,700円〜93,300円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より送迎バスで5分

5万坪の大庭園につつまれたくつろぎのスペース。自然と調和する佇まいは、多彩なパブリックや落ちついた和室、露天風呂・森のサウナ&ジャグジーが併設された大浴場などお楽しみ処も盛り沢山。料理は日本海の海の幸や地元の食材を活かした献立、冬には勿論蟹料理をご用意。エステとリフレクソロジーを備えたリラクゼーションサロン「風香」は女性に人気。

32,600円〜91,000円
交通 JR山陰線城崎温泉駅より徒歩で25分

ぐっすり眠れるベッド、おいしい朝食、そしてバランスの取れた充実感を掲げたザ・ビーブランドのホテル。神戸の中心街、三宮の交通アクセスに恵まれたアクティブなロケーションに立地。六甲・有馬の豊かな自然、洗練された港町、日野町や南京街などの異国情緒あふれる街並。ビジネス、観光共に最適。神戸空港にも三宮駅よりポートライナーで18分、新幹線新神戸駅にも車で4分と非常に便利。

14,800円〜44,000円
交通 JR・阪急・阪神線三宮駅より徒歩で3分

ウォーターフロント「神戸ハーバーランド」の玄関口に位置し、観光スポット「神戸モザイク」には徒歩圏内。ホテル内にスパをご用意しており、日頃の疲れを癒し、明日への活力を蓄える貴重なリフレッシュ時間を満喫できます。交通ではJR神戸駅、地下鉄海岸線ハーバーランド駅、阪急神戸線、阪神電鉄、山陽電鉄高速神戸駅が地下街で直結。

13,900円〜47,900円
交通 JR神戸線神戸駅より徒歩で2分

大阪・神戸市内より約30分の高品質な都市近郊型リゾート旅館。最上階には、展望大浴場と露天風呂、貸切でご利用頂ける、家族風呂もございます。眺めの良い和室のお部屋で、季節の会席料理をお楽しみいただけます。21世紀の新しい「和」のくつろぎをご堪能ください。

25,900円〜61,800円
交通 JR宝塚線宝塚駅より徒歩で5分

ホテルの周り270度が海に囲まれた最高のロケーション。レストラン、アミューズメント施設も個性豊か。全室バルコニーを備えた客室でのご滞在は、優雅な船旅をイメージさせてくれるでしょう。

13,900円〜66,900円
交通 JR阪神電鉄線元町駅より徒歩で15分

国際都市である港町「神戸」にふさわしい、クラシカルな雰囲気にモダンテイストをミックスしたビジネスホテルです。落ち着きを感じさせながらも、現代のセンスをそこかしこに配したホテル空間は、現代に甦った古き「邸宅」というコンセプトにふさわしく、過ごすお客様に深いリラックスと満足を与えてくれます。

15,200円〜48,100円
交通 JR線三ノ宮駅より徒歩で4分

三宮、ハーバランドの繁華街より高速で15分。明石大橋入口まで車で10分源平の史跡に富み、風光明美で観光施設も多く、須磨温泉は天然ラジウム硫黄泉で空中大温泉や露天風呂は好評です。料理は瀬戸内の旬の活魚と神戸肉、灘の生一本と美味揃いです。

22,200円〜59,700円
交通 JR神戸線須磨駅より車・タクシーで5分

城崎温泉のほぼ中央に位置し、代表的な外湯の「一の湯」の側にあり、最も城崎らしい風情を味わっていただけます。木造三階建で間口は狭いですが、奥に深く、埴え込みと玉石を埋め込んだ石の流れがゆかしい庭へと続きます。家庭的な雰囲気でお迎えし、家族連れ・小グループに適しています。

23,600円〜64,900円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より徒歩で7分

神戸の中心三ノ宮駅(徒歩約7分)と新幹線新神戸駅(徒歩約12分)の中間に位置し、北野異人館街にも程近く交通至便。ゲストルームには、イタリア製手作り家具を配し、各階ごとにテーマカラーを設けるなど、個性豊かに仕上げ、女性を意識したスタイリッシュホテル。

16,200円〜59,700円
交通 JR神戸線三ノ宮駅より徒歩で7分

国際観光都市『神戸』の中でも閑静なアーバンリゾートエリア・六甲アイランドに建つホテルです。上質で居心地のよい空間を提供し、皆様の『マイ・ホテル』としてご利用いただけます。

13,200円〜48,500円
交通 六甲ライナー線アイランドセンター駅より徒歩で3分

ベイエリアの人気スポット「神戸・六甲アイランド」の中心に位置するインターナショナルホテル。贅沢でシックなインテリア、個性豊かな6つのレストラン&バー、様々なニーズに対応するバンケットなど、空間、設備、サービスの全てにおいて充実した、世界のシェラトンならでは

15,900円〜67,700円
交通 六甲ライナー線アイランドセンター駅より徒歩で1分

当館は、維新の三傑「桂小五郎ゆかりの館」として、遺品等保存。その資料を展示し、又 書画骨董美術品多数あり。観光客の目を楽しんでいただいております。家族的雰囲気でもって接し、料理についても素材を十二分に活用し気を配っております。

24,400円〜63,200円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より送迎バスで5分

北野異人館街入口に近く、夜景も楽しめる新神戸ロープウェイの乗降に便利で又、新神戸駅に近く、ビジネス、観光に適したホテルです。

12,600円〜40,300円
交通 新幹線・地下鉄線新神戸駅より徒歩で5分

JR神戸駅より徒歩3分。神戸港やハーバーランドへ徒歩圏内。コンビニや大型スーパーも徒歩1分にあり、大変便利です。街中なのに静かで落ち着いた雰囲気のホテルで、夜はぐっすりお休みいただけます。全館無線LAN環境。

15,900円〜38,700円
交通 JR・神戸線神戸駅より徒歩で3分

優雅にそびえる六甲の山並や、静寂な瀬戸内の海を見渡せるホテル。ゆったりとした客室と個性あふれるレストラン、やわらかな色調に包まれた館内には、絵画や美術品が一杯並んでいます。

14,500円〜45,600円
交通 阪神電鉄本線甲子園駅より徒歩で2分

神戸の中心、JR元町駅・阪神元町駅前にあり、北野異人館、中華街、元町・旧居留地などの観光・グルメ・ショッピングには最高の立地条件です。館内客室は、ビジネスからご家族まであらゆるお客様に対応させて頂きます。

12,200円〜43,100円
交通 JR神戸線元町駅より徒歩で1分

「日本一のフィッシングホテル」である当館は敷地内やプライベートで釣り場で「釣り体験」をお楽しみいただけ、釣れた魚は夕食にお料理。エサや仕掛けなど全てご用意し、専属スタッフがお手伝い。ご家族で楽しめて最高の思い出づくり。

22,200円〜97,000円
交通 JR線三宮駅より路線バスで80分

有馬随一の立地条件。四季折々の表情を見せる落ち葉山、眼下には滝川のせせらぎと関西の奥座敷の名にふさわしい旅館。料理は月ごとに変わる上品な京会席料理。浴場も豊富に取り揃えております。

32,800円〜86,000円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で7分

神戸の西玄関、西神中央駅に位置するコミュニティー・ホテルです。ゆったりとしたゆとりある静かな客室をはじめ、ビジネスサポート機能も充実しており、あらゆる要望に対応できる多彩な宴会場や1000人収容可能なコンベンションホールもあります。

14,200円〜42,000円
交通 神戸市営地下鉄山手線西神中央駅より徒歩で1分

ヨーロピアンテイストをベースに明るい雰囲気にまとめられた客室で、女性に人気。ゆったり広々バスルームも特徴。快適に過ごせて、しかもリーズナブル。三宮駅やフラワーロードに近い抜群のアクセスで、ビジネスに観光に最適。

12,300円〜39,900円
交通 JR・阪神・阪急・地下鉄線三宮駅より徒歩で10分

江戸時代より宿を続けている「まつや」は、城崎温泉のちょうど中央、外湯の代表ともいえる「一の湯」の前にあります。四季を映す大谷川を望み、城崎温泉の情緒あふれる風情と城崎ならではの味覚をお楽しみいただける宿として心よりおもてなしいたします。

24,400円〜49,500円
交通 JR山陰線城崎駅より徒歩で8分

大阪湾、三熊山を一望する海辺にあり、純和風フロア、洋室、展望大浴場、サウンドバー、ディスコバー、ラウンジ、淡路ビーフの鉄板焼等充実の設備のシティ感覚リゾート旅館です。

19,100円〜64,300円
交通 神戸・淡路鳴門自動車道洲本インターより10分

中世イタリアの修道院をモチーフに石材を基調とした館内。客室はモダンミラノで統一され、港町神戸にふさわしいエキゾチックな雰囲気のホテルです。

12,900円〜49,600円
交通 JR阪急線三宮駅より徒歩で5分
123

「その他中国発のホテル・宿泊施設を探す」