兵庫県の外国語対応可(英語)のJR・新幹線+宿泊(中国発)を探す【2ページ目】|JR[新幹線]等の宿泊/旅行プランをお探しなら日本旅行が便利。快適な国内旅行・ツアーをご提案!

31〜60件目(全 73件中)
※ご注意  お部屋タイプ、食事条件、その他の内容・条件につきましては、同じ宿泊施設であってもプランにより異なります。くわしいプラン内容は各詳細ページでご確認くださいますよう、お願い致します。

城崎温泉街の中心に位置し、外湯めぐりをするに最適。館内は純和風でゆったりとおくつろぎいただけます。98年7月改装のロビーは、中庭の眺めも良くお客様よりご好評頂いております。露天風呂付客室もございます。「御所の湯」は当館のすぐ前。

27,300円〜42,100円
交通 JR山陰線城崎温泉駅より徒歩で15分

各公共交通機関最寄駅より徒歩2分と近く、有馬温泉の入口に位置し、観光に便利です。特に当館前の親水公園は春は桜、夏は蛍、川床、秋は紅葉と四季折々が楽しめます。7階展望大浴場には有馬温泉特有の金泉・桧造りの露天風呂があり、泉質・眺め共に好評頂いております。日本の名湯有馬温泉につかり、旬の素材を活かした会席料理をお楽しみ下さい。

25,300円〜71,100円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で2分

国際観光都市『神戸』の中でも閑静なアーバンリゾートエリア・六甲アイランドに建つホテルです。上質で居心地のよい空間を提供し、皆様の『マイ・ホテル』としてご利用いただけます。

13,300円〜47,700円
交通 六甲ライナー線アイランドセンター駅より徒歩で3分

ヨーロピアンテイストをベースに明るい雰囲気にまとめられた客室で、女性に人気。ゆったり広々バスルームも特徴。快適に過ごせて、しかもリーズナブル。三宮駅やフラワーロードに近い抜群のアクセスで、ビジネスに観光に最適。

13,000円〜38,800円
交通 JR・阪神・阪急・地下鉄線三宮駅より徒歩で10分

港町神戸のウォータフロント・メリケンパークに建つ35階建の高層ホテル。清楚にして優雅をテーマに 日本の伝統美と格調高いインテリアそして、最新の機能を調和させた高級アーバンリゾートホテルです。客室は、英国王室御用達のデザイナー テビッドヒックス氏が手がけたものです。山里の朝食営業は土・日・祝日のみです。

14,400円〜53,500円
交通 JR又は阪神線元町駅より徒歩で10分

神戸の中心、JR元町駅・阪神元町駅前にあり、北野異人館、中華街、元町・旧居留地などの観光・グルメ・ショッピングには最高の立地条件です。館内客室は、ビジネスからご家族まであらゆるお客様に対応させて頂きます。

8,800円〜41,700円
交通 JR神戸線元町駅より徒歩で1分

有馬温泉の中心に位置し和風建築の粋をこなし落ちついた客室よりの四囲の山々の風景は最高にて、絶妙の旬の懐石料理を味わって頂けます。家庭的な雰囲気とまごころサービスをモットーにくつろぎの館として温泉情緒を味わって頂けます。

25,800円〜61,600円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で7分

優雅にそびえる六甲の山並や、静寂な瀬戸内の海を見渡せるホテル。ゆったりとした客室と個性あふれるレストラン、やわらかな色調に包まれた館内には、絵画や美術品が一杯並んでいます。

14,800円〜44,100円
交通 阪神電鉄本線甲子園駅より徒歩で2分

JR尼崎駅徒歩1分。大阪・京都・神戸・宝塚へダイレクトにアクセスしております。お部屋は低価格、高品質な設備で全タイプ20u以上とゆったりしており、全てのご利用において、サービス料は頂いておりません。

14,800円〜41,900円
交通 JR神戸線尼崎駅より徒歩で1分

大阪・神戸市内より約30分の高品質な都市近郊型リゾート旅館。最上階には、展望大浴場と露天風呂、貸切でご利用頂ける、家族風呂もございます。眺めの良い和室のお部屋で、季節の会席料理をお楽しみいただけます。21世紀の新しい「和」のくつろぎをご堪能ください。

26,300円〜58,700円
交通 JR宝塚線宝塚駅より徒歩で5分

創業1926年の伝統と格式を持っております。宝塚大劇場まで徒歩10分以内という近距離で交通にも便利でございます。静かな環境と洗練された雰囲気をごゆっくりお楽しみ下さい。

29,700円〜58,900円
交通 阪急線宝塚南口駅より徒歩で1分

世界に誇る日本のあたたかな「おもてなしの心」で、ゲストの皆様の心に残るひとときをお手伝い致します。

17,900円〜59,000円
交通 JR線三ノ宮駅より徒歩で10分

国際都市である港町「神戸」にふさわしい、クラシカルな雰囲気にモダンテイストをミックスしたビジネスホテルです。落ち着きを感じさせながらも、現代のセンスをそこかしこに配したホテル空間は、現代に甦った古き「邸宅」というコンセプトにふさわしく、過ごすお客様に深いリラックスと満足を与えてくれます。

15,600円〜48,100円
交通 JR線三ノ宮駅より徒歩で4分

ファッションタウン、グルメシティ、いつも表情豊かで魅力あふれる港神戸の玄関口、三ノ宮に都心とは思えぬ静かなゆとりあるスペースを提供し心地よい、くつろぎのひとときをお約束いたします。

11,500円〜42,800円
交通 JR神戸線三ノ宮駅より徒歩で1分

北野異人館街入口に近く、夜景も楽しめる新神戸ロープウェイの乗降に便利で又、新神戸駅に近く、ビジネス、観光に適したホテルです。

8,300円〜39,100円
交通 新幹線・地下鉄線新神戸駅より徒歩で5分

日本三大古湯の有馬温泉。有馬を代表する「天神泉源」から湧き誇る金泉を堪能できるお宿です。風情ある温泉街や古刹を巡るのに最適です。提供する会席料理は、常時4種類ご用意し迷うほど。大人のための癒し宿とし、13歳未満のお子様のご利用はできません。最大23時間滞在可能な中の坊瑞苑でごゆっくりとお寛ぎください。

44,800円〜103,600円
交通 私鉄神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で3分

ホテル地下3Fより発着の地下鉄利用で三宮元町ハーバーランド方面への移動も15〜20分で。又、ホテル周辺の北野異人館や布引の滝、神戸布引ハーブ園/ロープウェイへは徒歩にて。

13,100円〜54,000円
交通

全室禁煙。JR三ノ宮駅から徒歩約7分の好立地。ビジネスや観光の拠点として最適なロケーション。館内にはコインランドリーも完備。ホテルの隣には由緒ある生田神社があり、神戸の中心である三宮に位置しながらも都会の喧騒から離れた時間を感じて戴く事が可能です。

13,100円〜44,600円
交通 JR線三ノ宮駅より徒歩で7分

神戸の中心街・三宮より2q圏内、三方を海に囲まれた源泉掛け流しの天然温泉旅館「蓮」。客室は50u以上&全室テラス付オーシャンビュー。心地よい海風、汽笛の音、目の前に広がる青い海や空など、五感を通して「みなと町・神戸」を感じて頂けるお部屋です。ご夕食はライブバイキングをご用意。料理人が新鮮な厳選食材をその場で捌いてご提供致します。

24,400円〜45,600円
交通 JR神戸線三ノ宮駅より車・タクシーで5分

当館は、維新の三傑「桂小五郎ゆかりの館」として、遺品等保存。その資料を展示し、又 書画骨董美術品多数あり。観光客の目を楽しんでいただいております。家族的雰囲気でもって接し、料理についても素材を十二分に活用し気を配っております。

26,500円〜36,600円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より送迎バスで5分

赤穂御崎温泉の先端に建ち、客室からは瀬戸内海の景観が一望できます。2010年にオープンした絶景露天風呂「海遊大浴苑」や、瀬戸内海でとれた新鮮な魚貝をたっぷり使った瀬戸内料理をご賞味下さい。

25,100円〜43,800円
交通 JR西日本 赤穂線播州赤穂駅より路線バスで20分

ベイエリアの人気スポット「神戸・六甲アイランド」の中心に位置するインターナショナルホテル。贅沢でシックなインテリア、個性豊かな6つのレストラン&バー、様々なニーズに対応するバンケットなど、空間、設備、サービスの全てにおいて充実した、世界のシェラトンならでは

16,700円〜67,400円
交通 六甲ライナー線アイランドセンター駅より徒歩で1分

名勝鹿野松原に佇む浜辺の離宮。淡路島の西海岸南部に位置し、目の前に広がる松原と背景との重なりが特に美しく、松原をのぞむダイニングでは、島の旬菜をひときわ快適な空間でお楽しみいただけます。とろとろの泉質の温泉で体をすべすべに、松原に囲まれた癒しの空間で心を解きほぐす心安らぐ南淡路・癒しのリゾートです。

22,100円〜69,000円
交通 (高速バス利用)JR神戸線舞子駅より徒歩で60分

ポートアイランド、ファッションタウン内に位置する当ホテルは、神戸のビジネス、観光の拠点である三の宮から、車で10分。ポートライナーで15分の至近距離にあり、神戸を代表するメーカーのおしゃれな本社ビルと肩をならべる15階建ての建物です。

8,000円〜43,500円
交通 ポートライナー線中埠頭駅より徒歩で3分

極上の「くつろぎ」が待つ、本格リゾートホテル。緑豊かな大自然を眺めながらの本格リゾートステイが満喫できる「ホテルザ・パヴォーネ」日本の美と現代的なデザインが融合した雅モダンな空間が優雅なひとときを演出するとともに、グルメや温泉、各種イベントなどご滞在中のお楽しみもふんだんにご用意しています。

29,900円〜77,300円
交通 神戸電鉄線緑が丘駅より路線バスで20分

淡路島随一の景勝の地古茂江海岸に位置し、全館紀淡海峡に面し、どの客室からもすばらしい海の大パノラマが眺められます。また、スパテラス水月内の大浴場”淡路棚田の湯”や”くにうみの湯”からも紀淡海峡が一望でき、朝日を眺めながらの入浴が楽しめます。

25,100円〜104,200円
交通

せせらぎの流れる中庭を取り囲む新和風のお宿です。日暮れには能舞台やかがり火が灯り、ゆったりとした旅情がお愉しみいただけます。

29,200円〜41,000円
交通 JR山陰本線城崎駅より車・タクシーで5分

中世イタリアの修道院をモチーフに石材を基調とした館内。客室はモダンミラノで統一され、港町神戸にふさわしいエキゾチックな雰囲気のホテルです。

9,400円〜45,200円
交通 JR阪急線三宮駅より徒歩で5分

センチュリオンホテルが紡ぎ出すのは、日本人の和の心を真摯に踏まえ、現代的デザインと融合させた斬新な滞在空間です。華やかな色彩と装飾、繊細な工夫を凝らした意匠の数々。ロビーで客室で情緒溢れる風情と一流のステイタスを感じながら、ここにしかない感動の時間をお過ごしいただけます。

15,200円〜37,600円
交通 JR神戸線神戸駅より徒歩で1分

「その他中国発のホテル・宿泊施設を探す」