兵庫県の外国語対応可(英語)のJR・新幹線+宿泊(中国発)を探す【2ページ目】|JR[新幹線]等の宿泊/旅行プランをお探しなら日本旅行が便利。快適な国内旅行・ツアーをご提案!

31〜60件目(全 71件中)
※ご注意  お部屋タイプ、食事条件、その他の内容・条件につきましては、同じ宿泊施設であってもプランにより異なります。くわしいプラン内容は各詳細ページでご確認くださいますよう、お願い致します。

優雅にそびえる六甲の山並や、静寂な瀬戸内の海を見渡せるホテル。ゆったりとした客室と個性あふれるレストラン、やわらかな色調に包まれた館内には、絵画や美術品が一杯並んでいます。

14,800円〜45,600円
交通 阪神電鉄本線甲子園駅より徒歩で2分

春夏秋冬の山々が気持ち良いほど広がる所に游月山荘はある。満天の星空の下で味わう露天風呂と四季の湯けむりを全身に楽しめる。また季節に合わせ一つ一つの素材を生かし吟味された料理の数々。趣向をこらした器でのもてなしも、うれしい。又、姉妹旅館の鴻朧館の施設も共通でお使い頂け、貸し切り風呂を含め9つのお風呂がお楽しみ頂けます。

25,900円〜69,600円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で7分

源泉より毎日「温泉」をタンクローリーで運び込むい、「都市の温泉郷」。温泉を中心に、和食を中心とした食事処や、エステ・ボディケアのリラゼーションも7種類と充実。娯楽は漫画コーナー、卓球、本格的なシアターでの映画鑑賞等充実。開放的なヒーリングテラスの岩盤浴や神戸港が一望できる足湯が人気。

17,700円〜56,600円
交通 JR神戸線神戸駅より徒歩で3分

ポートアイランド、ファッションタウン内に位置する当ホテルは、神戸のビジネス、観光の拠点である三の宮から、車で10分。ポートライナーで15分の至近距離にあり、神戸を代表するメーカーのおしゃれな本社ビルと肩をならべる15階建ての建物です。

9,000円〜44,400円
交通 ポートライナー線中埠頭駅より徒歩で3分

極上の「くつろぎ」が待つ、本格リゾートホテル。緑豊かな大自然を眺めながらの本格リゾートステイが満喫できる「ホテルザ・パヴォーネ」日本の美と現代的なデザインが融合した雅モダンな空間が優雅なひとときを演出するとともに、グルメや温泉、各種イベントなどご滞在中のお楽しみもふんだんにご用意しています。

23,800円〜77,300円
交通 神戸電鉄線緑が丘駅より路線バスで20分

自然の丘陵地を利用した高台に位置し、眼前には清流夢前川と、広大な播州平野を望む塩田温泉随一の景勝地です。大浴場は3ヶ所あり、館内で湯巡りをしていただけ貸切風呂もあります。又ガラス張りの天井からは自然光がロビーに差し込み里山をイメージした庭園をご覧頂け旅の疲れを癒してくれます。

21,500円〜37,800円
交通 JR神戸線姫路駅より路線バスで40分

四季にうつろう、六甲の山並を望み古の情緒を今に残す湯の街・有馬を見下ろす最高の眺望。最上階の広々とした、展望大浴苑は、お客様を新しいぬくもりの世界へと誘います。

30,100円〜108,600円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より送迎バスで3分

JR姫路駅南口より徒歩2分の好位置にあります。改装も完成し、清潔で落ち着いた快適な客室でくつろいでいただけます。座敷宴会場や、無料サウナなどの最新設備も備えており、個人から団体様まで山陽路の旅の拠点としてご利用頂けます。

14,800円〜35,400円
交通 JR山陽線姫路駅より徒歩で2分

センチュリオンホテルが紡ぎ出すのは、日本人の和の心を真摯に踏まえ、現代的デザインと融合させた斬新な滞在空間です。華やかな色彩と装飾、繊細な工夫を凝らした意匠の数々。ロビーで客室で情緒溢れる風情と一流のステイタスを感じながら、ここにしかない感動の時間をお過ごしいただけます。

12,800円〜50,500円
交通 JR神戸線神戸駅より徒歩で1分

ヨーロピアンテイストをベースに明るい雰囲気にまとめられた客室で、女性に人気。ゆったり広々バスルームも特徴。快適に過ごせて、しかもリーズナブル。三宮駅やフラワーロードに近い抜群のアクセスで、ビジネスに観光に最適。

12,500円〜39,900円
交通 JR・阪神・阪急・地下鉄線三宮駅より徒歩で10分

城崎温泉街の中心に位置し、外湯めぐりをするに最適。館内は純和風でゆったりとおくつろぎいただけます。98年7月改装のロビーは、中庭の眺めも良くお客様よりご好評頂いております。露天風呂付客室もございます。「御所の湯」は当館のすぐ前。

27,800円〜42,100円
交通 JR山陰線城崎温泉駅より徒歩で15分

JR神戸駅より徒歩3分。神戸港やハーバーランドへ徒歩圏内。コンビニや大型スーパーも徒歩1分にあり、大変便利です。街中なのに静かで落ち着いた雰囲気のホテルで、夜はぐっすりお休みいただけます。全館無線LAN環境。

15,900円〜38,700円
交通 JR・神戸線神戸駅より徒歩で3分

温泉街中心の高台に位置し、南は街全体を一望し、北は北摂の峰々を見渡す。娯楽室、等の施設も備わっており、お子様連れの御家族旅行からグループ、団体様での御利用にも満足いただけます。バス停、電車の駅からも近くて便利。金泉のある3つの大浴場と露天風呂も好評です。

27,900円〜80,800円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で6分

大阪・神戸市内より約30分の高品質な都市近郊型リゾート旅館。最上階には、展望大浴場と露天風呂、貸切でご利用頂ける、家族風呂もございます。眺めの良い和室のお部屋で、季節の会席料理をお楽しみいただけます。21世紀の新しい「和」のくつろぎをご堪能ください。

25,900円〜61,800円
交通 JR宝塚線宝塚駅より徒歩で5分

ウォーターフロント「神戸ハーバーランド」の玄関口に位置し、観光スポット「神戸モザイク」には徒歩圏内。ホテル内にスパをご用意しており、日頃の疲れを癒し、明日への活力を蓄える貴重なリフレッシュ時間を満喫できます。交通ではJR神戸駅、地下鉄海岸線ハーバーランド駅、阪急神戸線、阪神電鉄、山陽電鉄高速神戸駅が地下街で直結。

10,900円〜47,900円
交通 JR神戸線神戸駅より徒歩で2分

神戸の中心地・三宮に位置するソプラは、観光にもビジネスにも便利な立地です。客室には、英国王室御用達の栄誉を受けた「スランバーランド」の32cmの厚ベッドマットレスを直輸入。加えて、加湿機能付空気清浄器、32型TVと快適機能を備えました。また、全客室Wi-Fi接続サービスをご利用いただけるビジネスサポート機能も整えました。

8,600円〜45,500円
交通 JR山陽本線三ノ宮駅より徒歩で7分

純和風数寄屋造りの落ち着いた客室と庭園。行き届いた設備と暖かい家庭的なきめこまやかなサービスをモットーにいたしております。

38,500円〜56,800円
交通 JR山陰本線城崎温泉駅より送迎バスで5分

有馬温泉の中心に位置し和風建築の粋をこなし落ちついた客室よりの四囲の山々の風景は最高にて、絶妙の旬の懐石料理を味わって頂けます。家庭的な雰囲気とまごころサービスをモットーにくつろぎの館として温泉情緒を味わって頂けます。

25,300円〜61,600円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で7分

ホテルの周り270度が海に囲まれた最高のロケーション。レストラン、アミューズメント施設も個性豊か。全室バルコニーを備えた客室でのご滞在は、優雅な船旅をイメージさせてくれるでしょう。

14,300円〜66,800円
交通 JR阪神電鉄線元町駅より徒歩で15分

神戸空港に最も近い国際都市・神戸のランドマークホテル。リニューアルが進む客室からは、高層階北側に光り輝く街並み、南側には海へと続く滑走路を望み、快適アクセスと充実した施設でお迎えします。

11,700円〜64,000円
交通 ポートライナー線市民広場(直結)駅より徒歩で0分

有馬随一の立地条件。四季折々の表情を見せる落ち葉山、眼下には滝川のせせらぎと関西の奥座敷の名にふさわしい旅館。料理は月ごとに変わる上品な京会席料理。浴場も豊富に取り揃えております。

32,800円〜86,000円
交通 神戸電鉄線有馬温泉駅より徒歩で7分

国生みの伝説をはじめとして数多くの歴史と文化伝承が残る淡路島の最南端に位置し、四つ葉のクローバーを思わせる白亜の7階建ての当ホテルからは鳴門大橋を一望することができます。

21,500円〜63,700円
交通 JR東海道線三ノ宮駅より路線バスで80分

ベイエリアの人気スポット「神戸・六甲アイランド」の中心に位置するインターナショナルホテル。贅沢でシックなインテリア、個性豊かな6つのレストラン&バー、様々なニーズに対応するバンケットなど、空間、設備、サービスの全てにおいて充実した、世界のシェラトンならでは

15,900円〜67,700円
交通 六甲ライナー線アイランドセンター駅より徒歩で1分

神戸ハーバーランドまで徒歩圏内。新開地駅から徒歩2分。ビジネスにも観光にも便利な立地に、新たなソプラが誕生します。本場ヨーロッパ直輸入のガラスを使った本物のステンドグラスで空間を彩られたロビー。コンパクトでありながら、機能性を備えた客室。人情味あふれる神戸の下町、新開地にふさわしい温かなサービスでお客様をお迎え致します。

12,400円〜43,600円
交通 阪急・阪神・神戸電鉄線新開地駅より徒歩で2分

神戸の西玄関、西神中央駅に位置するコミュニティー・ホテルです。ゆったりとしたゆとりある静かな客室をはじめ、ビジネスサポート機能も充実しており、あらゆる要望に対応できる多彩な宴会場や1000人収容可能なコンベンションホールもあります。

14,200円〜42,000円
交通 神戸市営地下鉄山手線西神中央駅より徒歩で1分

新しくホテル日航姫路として生まれ変わりました。JR姫路駅の駅前でビジネス・観光の拠点として最適。15階建の都市型総合ホテルで6ヶ所のレストラン・バーとフィットネスジムとプールも利用できます。

16,500円〜40,800円
交通 JR山陽本線姫路(中央口)駅より徒歩で1分

大阪から車でわずか60分。目の前に広大な公園が広がり、1年を通じて美しい花々で彩られる温室に隣接する、花と森と海に囲まれた絶好のロケーションの本格的リゾートホテルです。大阪・神戸のベイエリアを臨むバルコニー付きの客室には、ウェスティン北米本部で開発された「ヘブンリーベッド」を全室にご用意いたしました。

17,850円〜73,900円
交通 JR神戸線舞子駅より路線バスで20分

江戸時代より宿を続けている「まつや」は、城崎温泉のちょうど中央、外湯の代表ともいえる「一の湯」の前にあります。四季を映す大谷川を望み、城崎温泉の情緒あふれる風情と城崎ならではの味覚をお楽しみいただける宿として心よりおもてなしいたします。

27,200円〜34,400円
交通 JR山陰線城崎駅より徒歩で8分

「日本一のフィッシングホテル」である当館は敷地内やプライベートで釣り場で「釣り体験」をお楽しみいただけ、釣れた魚は夕食にお料理。エサや仕掛けなど全てご用意し、専属スタッフがお手伝い。ご家族で楽しめて最高の思い出づくり。

22,200円〜97,000円
交通 JR線三宮駅より路線バスで80分

「その他中国発のホテル・宿泊施設を探す」