日帰りツアープラン詳細：２５年下ｔａｂｉｗａはなあかり三重県への旅：【ｔａｂｉｗａ】＜伊賀上野・ＢＯＸ２＞観光列車「はなあかり」三重の旅

出発地	－	旅行日数	1日間

ツアーのポイント

～「地域の華を列車に集め、お客様と地域の縁を結ぶ列車」～
エリアを変えながら西日本各地を運行する観光列車「はなあかり」。関西本線及び三重県での「はなあかり」の運行は今回が初めてとなります。
観光列車「はなあかり」に乗車して、三重県の情緒ある町を散策するふたつのプランをご用意しております。歴史、食など魅力あふれる伊賀上野・関へ、ゆったりとした贅沢な旅をお楽しみください。

◆車内でのおもてなし◆
＜往路＞
・山城のお茶と南山城村の羊羹をご用意

＜往路・復路共通＞
・アテンダントが乗車し、「はなあかり」グッズや地域のお土産等を販売

◆昼食と伊賀上野観光のご案内◆
【伊賀牛ステーキコース】
創業約200年の老舗料亭旅館「料理旅館　三田清（みたせ）」にて、伊賀牛ステーキをメインとしたコース料理おをお召し上がりください。

【伊賀上野観光】
忍者の里や松尾芭蕉の出生地として有名な伊賀上野は、「三重の小京都」と呼ばれています。
代々続く多くの和菓子店が連なる町を散策してみませんか？
●城下町お菓子クーポン付（旅行代金に含まれます）
1シートに5枚のクーポンがついており、1店舗につきお店の指定のお菓子1点と交換いただけます。

＜現地観光オプションのご案内＞旅行代金よりお一人様2,000円増
①組紐体験
伝統工芸品「伊賀くみひも」の組み上げ体験ができます。
②忍者体験施設（魔堅窟(まかたくつ)巡り）
音声ガイドを聞きながら、忍術書『万川集海』から忍びの教えを学ぶ体験をしていただきます。

基本情報
旅程
ご案内
電話でのお問い合わせ

旅程

1	京都（9:41頃発）＜観光列車「はなあかり」＞伊賀上野（11:58頃着/12:21発）＜伊賀鉄道・普通車自由席＞上野市（12:28着）料理旅館三田清（伊賀牛ステーキコースの昼食/約60分）伊賀市内（自由散策　※城下町お菓子クーポン付/約150分　※ＯＰ観光もございます）上野市（16:43発）＜伊賀鉄道・普通車自由席＞伊賀上野（16:50着/17:01発）＜観光列車「はなあかり」＞京都（18:50頃着）食事朝：　昼：　夜：

※行程表に記載の駅以外からの乗車、途中駅での下車はできません。
行程表に記載の「はなあかり」の運行時刻は団体臨時列車のため目安となり、変更となる場合があります。

■行程表内に表示している記号は次の通りです。

【交通マーク】
航空機　　JR　バス　ケーブルカー　船　　徒歩又はお客様各自

【食事マーク】
なし　有　機内食　お弁当

【文字色】
青色の文字は下車観光又はショッピング　赤色の文字は入場観光をします。　（　）内は観光時間の目安です。（単位：分）

最少催行人員のご案内

おとな1名様

添乗員のご案内

添乗員が同行します。（はなあかり車内のみ）

基本情報
旅程
ご案内
電話でのお問い合わせ

ご案内

※未就学のお子様はご参加頂けません（同伴幼児含む）

※行程表に記載の駅以外からの乗車、途中駅での下車はできません。

行程表に記載の「はなあかり」の運行時刻は団体臨時列車のため目安となり、変更となる場合があります。

※スーペリアグリーン（2名定員）、グリーン車ボックス席（2名定員）は定員でのご利用のみ、グリーン車ボックス席（4名定員）は3～4名でのご利用となります。

【ご案内とご注意】

・最少催行人員：1名様

・ご予約の受付は、ご出発日の14日前までとなります。（ただし、すでに満席となっている場合があります。）

・添乗員が同行します。（京都駅から京都駅まで）

・集合・受付の場所は最終日程表にてご案内いたします。途中駅でのご乗車はできません。

・車両運用の都合や、自然災害、大幅なダイヤ乱れ等により、やむを得ず中止させていただく場合があります。

・旅程に記載の時刻は、変更となる場合があります。また車両運用の都合や、自然災害、大幅なダイヤ乱れ等、やむを得ない事情で変更・中止となる場合がございます。その場合でも、その区間の行程が成立した場合は返金いたしかねます。

・お申し込み後、人員減によりスーペリアグリーン・グリーン車ボックス席の申込可能人数（2名定員の場合は2名、4名定員の場合は3名）に満たなくなった場合、ツアーへはご参加いただけません。グループ全員お取り消しとなります。取消料発生日以降の場合、所定の取消料を申し受けます。

・18歳未満の方は、親権者の同意書が必要です。また、旅行開始時点で15歳未満の方は保護者（18歳以上）の同行を条件とさせていただきます。ここで示す年齢はご旅行契約時(予約時)のものとなります。

・キャンセル料は旅行開始の前日から起算して10日目より発生いたします。

【車内について】

・座席は全席指定となり、指定はできません。また、お席のご希望は受け付けておりません。

・車内は禁煙です。

【その他】

・ご参加中、新聞、テレビ等の取材が入る場合があります。予めご了承ください。

・掲載の写真はイメージです。撮影時期等の関係で実際とは情景が異なる場合があります。

・当プランに記載の情報は2025年9月1日現在の情報を基にしております。

・車内で提供されるサービスの内容については、事情により事前のご案内と異なる場合がありますのでご了承ください。

■事前マイページ登録のお願い

ご予約の際は、日本旅行の会員登録が必要です。ご登録をされていない方は事前のご登録をおすすめいたします。

会員登録はこちら

※ご参加者と異なる方が代理で参加者と異なる会員登録を利用してお申込みいただくことはできません。

■お客様の交替について

1.インターネットオークションサイトなど、当社の支店、営業所及び当社と提携する旅行会社以外の箇所で旅行契約上の地位を購入又は譲り受けた場合、当社はお客様の交替を承諾しかねます。

2.当社の承諾なくお客様が交替された場合には、旅行の参加をお断りします。その場合にお客様に損害が生じたとしても、当社はその責を負いません。

3.旅行契約上の地位を第3者に譲渡する場合には当社の承諾が必要です。旅行契約上の地位の譲渡は当社の承諾があった時に効力が生じるものとし、以後、旅行契約上の地位を譲り受けた方は、お客様の当該契約に関する一切の権利及び義務を継承するものとします。

■当ツアーはオンライン予約のみの受付となります。お電話での予約・お問い合わせは受け付けておりません。

■キャンセル待ちはできません。

■おひとり様で複数のプランへのお申込みはお断りいたします。

■お申し込みの全行程を予約完了した時点で、予約確定となります。

■携帯電話をお持ちのお客様は、ご連絡先に携帯電話番号の登録をお願いいたします。

■ご入金について

精算はクレジットカード決済のみとなります。あらかじめご了承ください。

取消料のご案内

表）取消料
旅行契約の解除期日	取消料（おひとり）
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって	日帰り旅行（夜行含む）
［1］21日前に当たる日以前の解除	無料
［2］20日前に当たる日以降の解除（[3]～[7]を除く）	無料
［3］10日前に当たる日以降の解除（[4]～[7]を除く）	旅行代金の20％
［4］7日前に当たる日以降の解除（[5]～[7]を除く）	旅行代金の30％
［5］旅行開始の前日の解除	旅行代金の40％
［6］旅行開始の当日の解除	旅行代金の50％
［7］旅行開始後の解除または無連絡不参加	旅行代金の100％

お申込みについて

■決済方法について
お選びいただける決済方法・クレジットカード・銀行振込・来店決済
・電話で相談（お電話による決済方法の打ち合わせ）
予約を取り扱う店舗によりお選びいただける決済方法が異なります。
お選びいただける決済方法は、予約照会結果画面等でご案内しておりますのでご確認のうえお選びください。
各お支払い方法の詳しいご案内

■旅行条件その他の項目はこちらからご確認ください。
国内募集型企画旅行条件書
※旅行条件は2025年9月1日を基準としています。
また旅行代金は2025年9月1日現在の有効な運賃・規則を基準としています。
※パンフレット承認番号：4050217

旅行企画・実施箇所、取扱店舗（お電話でのお問合せはこちら）

旅行企画･実施	（株）日本旅行おとなび・ジパング商品センター【6728】観光庁長官登録旅行業第2号一般社団法人日本旅行業協会　正会員　ボンド保証会員　旅行業公正取引協議会会員大阪府大阪市北区芝田２丁目４－２４
店舗名	おとなび・ジパング商品センター
住所	大阪市北区芝田２丁目４－２４　ＪＲ西日本本社ビル９階
電話番号	0570-666-631
営業時間	月曜日 10:00～17:00 火曜日 10:00～17:00 水曜日 10:00～17:00 木曜日 10:00～17:00 金曜日 10:00～17:00 土曜日 10:00～17:00 日曜日 10:00～17:00 祝日 10:00～17:00 ●休業日● 年末年始

総合旅行業務取扱管理者：森田　達矢
総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う支店（営業所）での取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、お客様からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく上記取扱管理者にお尋ねください。

基本情報
旅程
ご案内
電話でのお問い合わせ

↑ページ上部へ