2025 AUTUMN TATARA EXPERIENCE
島根県雲南市 田部（たなべ）家のたたら吹き＜宿泊プラン＞
たたら吹き（イメージ） 
たたら吹き（イメージ） 
RITA雲南吉田外観
出発日：2025年10月25日（土）
旅行代金/おひとり様
操業A【籠り期コース】：127,000円～156,000円
操業B【鉧出しコース】：134,200円～162,800円
※JR松江駅から現地までの往復送迎付-
プランのポイント
歴史とロマンが息づく奥出雲で、古来日本の製鉄技術「たたら吹き」を体験できるめったにない機会です！
室町時代から奥出雲の地で日本の鉄需要の8割を供給し、現代技術でも再現できない唯一無二の「和鋼」を生み出してきた田部家。大正期に一度途絶えたこの歴史を現代に繋ぐため、たなべたたらの里では年に2回、春と秋に参加型の操業を実施しています。この秋、10月25日（土）〜26日（日）には、秋の「田部家のたたら吹き」が開催されます。鉄の原料となる砂鉄や炭、炉を築く土など、奥出雲の豊かな自然の恵みを活かし、迫力あるたたら吹きを体験いただけます。
先祖が命がけで挑んだ「たたら製鉄」の歴史と文化に触れ、日本のものづくりの原点を肌で感じられる貴重な機会となるでしょう。皆様のご参加を心よりお待ちしております。
歴史ある古民家を現代的にデザインしたRITA雲南吉田のご宿泊がセットになったプランです。
～たたら吹きとは～
たたら吹き（たたらぶき）とは、日本独自の伝統的な製鉄技術であり、砂鉄と木炭を原料として、粘土製の炉で高温の空気を送り込み、鉄を生成する工程です。この過程で得られる高品質な鉄は「玉鋼」と呼ばれ、日本刀などの高級刃物の材料として使われます。
◇◆◇体験コースのご案内◇◆◇
【操業A】籠り期（こもりき）コース
吉田エリアのご案内とたたら吹き前半部を体験いただくコースです。
【操業B】鉧出し（けらだし）コース
たたら吹きの醍醐味を味わえるコースです。
朝6時から参加、砂鉄と木炭の投入とノロ出しを体験いただき、クライマックスの鉧（けら）出しにもご参加できます。
※操業Bコースは施設見学はございません。 -
行程
操業Ａ【籠り期コース】
操業体験時間： 2025年10月25日（土）13:00～23:00（10時間）
【1日目：10月25日（土）】
各地・・・（お客様各自）・・・JR松江駅（12:00集合）＝＝＝＜tabiwa専用車でご移動＞＝＝＝雲南市和鋼たたら体験交流施設 駐車場 （ガイドと合流13:00頃）・・・火入れ神事/操業開始＝＝＝【田部邸（座学）・鉄の歴史博物館・菅谷たたら山内 3ケ所をガイド付きでご見学 ※当時のたたら製鉄の詳細や日本の産業発展に貢献した歴史などについてご説明いたします。（見学順不同）】＝＝＝RITA雲南吉田(17:50頃チェックイン）＝＝＝すぎ原（18:00頃～夕食）＝＝＝操業体験【19:00頃～/木炭投入・砂鉄投入・ノロ出し・はぐち手入れ等/23:00終了予定】・・・（お客様各自/約2.9km）・・・RITA雲南吉田（泊）
食事条件 朝：× 昼：× 夜：○
※ガイドは別の車両で移動します。あらかじめご了承ください。
※操業体験施設からRITA雲南吉田までは、たたらの里の送迎がございます。ご自身でお問い合わせください。
【2日目：10月26日（日）】
ホテル・・・すぎ原（朝食会場 ※ホテルから徒歩約4分）・・・RITA雲南吉田（朝食後各自チェックアウト/10:00発）＝＝＝JR松江駅（11:00着）
食事条件 朝：〇 昼：× 夜：×
※JR松江駅到着のお時間は前後する場合がございます。
凡例：＝＝＝：ジャンボタクシー、・・・徒歩又は各自負担
操業Ｂ【鉧出しコース】
操業体験時間： 2025年10月26日（日）5:30～14:00（8時間30分）
【1日目：10月25日（土）】
各地・・・（お客様各自）・・・JR松江駅（12:00集合）＝＝＝＜tabiwa専用車でご移動＞＝＝＝（雲南市和鋼たたら体験交流施設 経由）＝＝＝RITA雲南吉田（13:30着予定 ※各自15:00～チェックイン）・・・すぎ原（夕食会場 ※ホテルから徒歩約4分）・・・RITA雲南吉田（泊）
食事条件 朝：× 昼：× 夜：〇
【2日目：10月26日（日）】
ホテル・・・すぎ原（朝食会場/軽食のご用意となります ※ホテルから徒歩約4分）・・・雲南市和鋼たたら体験交流施設 駐車場（5:30集合 ※各自チェックアウト後、ご集合ください）・・・操業体験【6:00～/砂鉄投入・木炭投入・ノロ出し等、昼食（お弁当）、14:00鉧出し、15:00終了予定】・・・雲南市和鋼たたら体験交流施設 駐車場（15:30発）＝＝＝JR松江駅（16:30着）・・・（お客様各自）・・・各地
食事条件 朝：軽食 昼：弁当 夜：×
※田部邸での座学・鉄の歴史博物館・菅谷たたら山内の見学はございません。
凡例：＝＝＝：ジャンボタクシー、・・・徒歩又は各自負担
【2コース共通：宿泊のご案内】
RITA 雲南吉田 〒690-2801島根県雲南市吉田町吉田2547-1
チェックイン：15:00
チェックアウト：10:00
夕食：和食（すぎ原）※籠り期コースはたたら吹き専用プラン、鉧出しコースはホテル専用プラン
朝食：和食（すぎ原）※籠り期コース、軽食（すぎ原）※鉧出しコース
アクセス：JR出雲市駅より車で約50分、出雲縁結び空港から車で約30分
-
＜ご案内とご注意＞
- 【操業体験について】
・体験内容は、木炭投入・砂鉄投入・ノロ出し・はぐち手入れ（鉧出しコースは除く）・鉧出し（籠り期コースは除く）などです。
・2班編成で2時間毎の体験と休憩になりますが、最終的な班編成やローテーションの詳細はご参加人数が確定次第にご案内いたします。
・作業服は準備いたしまますが、動きやすく汚れても良い服装もご準備ください。
※靴は安全靴を推奨しています。また、皮手袋やゴーグルなど、ご自身で使い慣れたものやお気に入りのものがございましたら、ぜひご持参ください。
・休憩は体験施設内の休憩室または隣接のお客様専用の休憩室（男女別）をご利用いただけます。
【設備・備品】トイレ・洗面、寝袋、軽食類
●最少催行人員：体験プランと合わせて、各コース4名
●最少催行人員に満たない場合はご出発前日から起算して15日前までに催行中止とさせていただきます。
●添乗員：添乗員は同行いたしません。たたらの里の係員がご案内いたします。
●利用タクシー会社：日本交通（島根）
●集合・受付の場所はツアー実施日前にお渡しする確定書面（最終日程表）でお知らせします。 日程表は出発の1週間前を目途にメールでURLを送信させて頂きます。
●他のツアーのお客様とご一緒になる場合がございます。
●当日はお客様ご自身で集合時間までに集合場所までお越しください。集合場所までの交通費は旅行代金に含まれておりません。各自ご負担ください。
●公共交通機関等の遅延による場合も含め、ご集合時間に遅れた場合、ツアーにご参加できません。この場合の返金はできません。お時間に余裕をもってお越しください。
●ご出発の10月17日（金）までお申込みいただけます。
●キャンセル料は旅行開始の前日から起算して20日目より発生いたします。
●旅行代金には下記内容が含まれます。
【籠り期コース】
たたらの里スタッフのガイド料、tabiwa専用車ジャンボハイヤー代(混乗）、行程表内の施設入場料・座学・食事、RITA雲南吉田の宿泊代（1泊朝食付）。たたら吹きの籠り期体験メニュー参加記念品：鉧「小」（後日、ご自宅に発送させて頂きます）
【鉧（ケラ）出しコース】
たたらの里スタッフのガイド料、tabiwa専用車ジャンボハイヤー代(混乗）、行程表内のたたら吹きの鉧出し体験メニュー、食事、RITA雲南吉田の宿泊代（1泊夕朝食付）。参加記念品：鉧「小」（後日、ご自宅に発送させて頂きます）
■未成年のお客様のご参加について
18歳未満の方は、親権者の同意書が必要です。また、旅行開始時点で15歳未満の方は保護者の同行を条件とさせていただきます。ここで示す年齢はご旅行契約時(予約時)のものとなります。
■事前マイページ登録のお願い
ご予約の際は、日本旅行の会員登録が必要です。ご登録をされていない方は事前のご登録をおすすめいたします。
会員登録はこちら - ※ご参加者と異なる方が代理で参加者と異なる会員登録を利用してお申込みいただくことはできません。
■お客様の交替について
1.インターネットオークションサイトなど、当社の支店、営業所及び当社と提携する旅行会社以外の箇所で旅行契約上の地位を購入又は譲り受けた場合、当社はお客様の交替を承諾しかねます。
2.当社の承諾なくお客様が交替された場合には、旅行の参加をお断りします。その場合にお客様に損害が生じたとしても、当社はその責を負いません。
3.旅行契約上の地位を第3者に譲渡する場合には当社の承諾が必要です。旅行契約上の地位の譲渡は当社の承諾があった時に効力が生じるものとし、以後、旅行契約上の地位を譲り受けた方は、お客様の当該契約に関する一切の権利及び義務を継承するものとします。
■ご入金について
精算はクレジットカード決済のみとなります。あらかじめご了承ください。
◆宿泊ホテルのお部屋タイプについて◆
下記4つお部屋のいずれかになります。※部屋はお選びいただけません。あらかじめご了承をお願いいたします
◆どうだんつつじ
客室：ベッドルーム／和室／キッチン／リビング／ダイニング／縁側／浴室（ユニットバス）／トイレ／庭 広さ:137㎡
◆めおと梅
客室：ベッドルーム／和室／リビング／ダイニング／キッチン／ワーキングスペース／縁側／浴室（檜風呂）／トイレ／庭 広さ:122㎡
◆江戸彼岸 Edohigan
客室：ベッドルーム／和室／リビング／縁側／浴室（檜風呂）／水風呂／サウナ／ウッドデッキ／トイレ／庭 広さ:139㎡
◆こうほね Kouhone
ベッドルーム／和室／リビング／縁側／浴室／サウナ／水風呂／トイレ／庭 広さ:132㎡
◆旅行代金/おひとり様◆
【籠り期コース】
4名1室利用：127,000円、3名1室利用：130,000円、2名1室利用：133,000円、1名1室利用：156,000円
【鉧出しコース】
4名1室利用：134,200円、3名1室利用：136,400円、2名1室利用：139,800円、1名1室利用：162,800円
- 【操業体験について】